ASIN Localization

ASIN Localization介绍

ASIN Localization能够把商品详情页上的关键信息，同步翻译成当地的语言。如果标题上有重要信息，还可以自动调整语序，让翻译更地道，更符合当地消费者的阅读习惯。ASIN Localization同步翻译贴合当地语言习惯、更准确地描述商品详情页的信息，让系统帮助卖家找到匹配当地消费者搜索行为的关键词，使后期手动广告更精准。

ASIN Localization同步内容

1、标题

如果原站点标题中包含产品重要细节信息（例如Slim Fit，Sleeveless, Off-shoulder，Crew Cut, Boot Cut等等），同步化翻译时，在保留这些重要信息的同时，会让语序更符合欧洲消费者的阅读习惯。

2、五点描述

3、产品篇描述

4、关键字的翻译

ASIN Localization具体操作步骤

1、前往来源商城（源站点）卖家平台，库存 —— 全球销售 ——建立国际商品信息

2、选择来源商城和目标商城

3、确定要复制的商品类型并设定规则，例如选择仅复制FBA商品，或仅复制MFN商品，或都复制；选择产品状况（新品或二手）等。

4、确定目标商城的价格规则，例如需要同步哪些价格（List price，sale price），以及不同配送方式所对应的价格设定，例如与来源商城一致，上调或下调10%等。

5、同步的过程大概会需要4个小时，取决于你源站点可同步的在售Listing的数量。同步成功之后，你可以下载同步报告，查看同步结果。

ASIN Localization作用

1、广告更精准

ASIN Localization同步翻译贴合当地语言习惯、更准确地描述商品详情页的信息，让系统帮助您找到匹配当地消费者搜索行为的关键词，使后期手动广告更精准。

2、广告更快得到展现

让系统算法能迅速抓取到商品标题、描述等信息的相关度，提升了自然流量和自动广告的效果，让您可以更快建立手动广告。

3、广告质量更高

商品信息翻译质量越高，筛选的关键词质量越高，意味着您的手动广告可以质量更高，更有竞争力，从而加速商品从展示到转化的周期，提高销量。