在中国注册由俄罗斯投资者(自然人或法人)控股的新公司,法律上属于“外国投资企业”设立范畴,需要同时满足中国外商投资法规与跨境文件认证要求。以下内容以2024 年现行法律法规为基准,为俄罗斯投资者及其中国合作伙伴提供一份可操作的流程指南。

在中国注册由俄罗斯投资者(自然人或法人)控股的新公司,法律上属于“外国投资企业”设立范畴,需要同时满足中国外商投资法规与跨境文件认证要求。以下内容以2024 年现行法律法规为基准,为俄罗斯投资者及其中国合作伙伴提供一份可操作的流程指南。
一、前期决策:主体形式与落地地点

1. 主体形式
• 外商独资企业(WOFE):俄罗斯投资者 100% 持股,适用于贸易、制造、咨询等多数行业。
• 中外合资/合作企业(JV):与中方共同出资,可进入部分仍需“中方控股”或“合资”行业(如特定文化、教育)。
• 代表处(RO):仅用于市场调研、联络,不具备盈利主体资格,不能开具发票。
2. 落地地点
• 自由贸易试验区(FTZ):如上海浦东、深圳前海,对注册资本、负面清单审批、跨境资金收付更为便利。
• 非 FTZ 但产业聚集园区:可享当地税收返还、厂房租金减免。
决策要点:行业是否在最新《外商投资准入负面清单》限制范围内;地方政府的扶持政策及后续运营成本。
二、文件准备与公证认证

1. 境外主体文件
• 俄罗斯企业:营业执照、董事会决议、章程等需先经俄公证员公证,再送至俄外交部或其分支进行认证,最后由中国驻俄使领馆领事认证。
• 俄罗斯自然人:护照及银行资信证明同样需完成“三级认证”(公证—外交部—领事)。
2. 中文翻译
• 认证完毕的俄文原件须由符合资质的翻译机构翻译成中文,并附翻译资质章。
三、正式注册 8 步骤

(以下以在上海 FTZ 设立外商独资商贸类公司为例,其他地区流程基本一致,仅审批机关名称略有差异。)
步骤 1:企业名称预核准
• 向所在地市监局(原工商局)提交 3-5 个备选中文名称及英文名称,递交《企业名称预先核准申请书》。
• 1-3 个工作日获得《企业名称预先核准通知书》。
步骤 2:外商投资信息填报/备案
• 自 2020 年起,除负面清单条目行业外,一般性外资项目改为“备案”制。在线登录“外商投资信息报告系统”,填报投资者信息、经营范围、出资额等。
• 系统自动生成《外商投资信息收录回执》。
步骤 3:营业执照申请
• 将以下文件提交市监局窗口或网上大厅:
- 《外商投资企业设立登记申请书》
- 《章程》(中英文版,股东签字)
- 俄罗斯股东经认证的主体资格证明或护照
- 法定代表人、董事、监事名单及身份证明
- 场地使用证明(租赁合同和房产证复印件)
• 5-7 个工作日核发“统一社会信用代码”营业执照(电子 + 纸质)。
步骤 4:刻制印章
• 利用营业执照二维码在线预约公安备案后刻公章、财务章、发票章、法人章。
步骤 5:银行开户与注册资本到位
• 选择具有外币结算资质的中资或外资银行开立“资本金账户”和“基本账户”。
• 俄罗斯股东将认缴资本汇入资本金账户,可分期;若属鼓励类项目,部分地区允许“零首付”注册。
步骤 6:税务信息确认
• 虽 2021 年起“三证合一”,但企业仍需在 30 天内到税务局确认税种、开通电子税务局、选择增值税征收方式(一般/小规模)。
步骤 7:外汇、资金进出登记
• 通过银行办理“外债额度”登记,实现资本金结汇、利润汇出。
• FTZ 内实施“意愿结汇”,资金可以更自由转换为人民币使用。
步骤 8:海关、商检及行业许可
• 若涉及进出口贸易,向海关申请《进出口货物收发货人备案》;
• 特殊行业(食品、医疗器械、互联网信息服务)需额外行政许可。
四、时间与成本预估(以上海 FTZ 商贸公司举例)

• 官方流程时间:约 15-20 个工作日。
• 专业服务费:1-2 万人民币(含翻译、代理、印章)。
• 政府性收费:部分地区“零收费”,仅支付刻章、税控盘等成本。
• 注册资本:理论上无实缴时限,通常建议 10-50 万美元,便于后续业务规模与资质申请。
五、合规运营要点

1. 年度报告:每年 6 月 30 日前通过国家企业信用信息公示系统提交。
2. 审计与汇算清缴:涉外企业须聘请有资质的会计师事务所出具年度审计报告,并于 5 月 31 日前完成企业所得税汇算。
3. 税收优惠:高新技术、软件服务企业可申请 15% 企业所得税率;地方财政返还增值税、所得税地方留成部分 30-50%。
4. 外籍员工签证与社保:外籍高管需办理工作许可(A、B、C 类),并按规定缴纳五险一金或申请豁免。
六、常见难点与解决策略

难点 1:认证文件耗时长
• 提前在俄罗斯预约公证机关;同时准备电子扫描件,先行递交名称预核准以压缩总周期。
难点 2:注册地址核验
• 部分高层写字楼对外资企业租赁要求严苛,可考虑园区“集中办公区”或服务型办公地址,后期再迁址。
难点 3:跨境资金收付合规
• 合同、发票、海关单证“三单一致”是银行与外汇局的常见核验逻辑,务必建立内部单据归档制度。
七、结语
俄罗斯投资者在华设立公司已不再是“审批制”时代的高门槛项目,但跨境文件认证、外汇与税务合规仍是核心难点。建议在项目启动前即与熟悉中俄双边法规的律师事务所、会计师事务所及园区招商部门沟通,充分利用自由贸易试验区与数字化政务优势,以降低时间与成本。